한 해의 변화를 담은 주요 키워드들

중국의 여러 기관들이 지난주 2024년 가장 인기 있었던 중국어 한자와 문구들을 발표했으며, 이를 통해 중국과 세계의 변화하는 트렌드를 엿볼 수 있습니다.

2024년 중국의 핵심 키워드 목록에서 '지(智)’라는 한자 또는 영어의 ‘인텔리전스(intelligence)’와 '새로운 질적 생산력'이라는 용어가 각각의 부문에서 1위를 차지했습니다.

영어에서 '인텔리전스'를 뜻하는 '지(智)'라는 글자가 1위를 차지한 2024년 중국 유행어 목록. 파일 사진

또한, 통합, 안전, 안정과 관련된 캐릭터와 국제적으로 호평을 받은 중국 비디오 게임인 ‘검은 신화: 오공’과 긴 근무 시간으로 인한 피로, 정신적 고갈, 삶에 대한 관심 상실 상태를 설명하는 소셜 미디어 용어인 ‘일의 냄새’와 같은 표현도 등장합니다.

글로벌 유행어 목록에는 ‘선거’, ‘전쟁’, ‘변화’, ‘파리 올림픽’, ‘남반구’, ‘인공 지능’, ‘대규모 언어 모델’이 포함되었습니다.

이 목록은 대중이 추천하고 중국어 문자 집합을 분석하는 알고리즘을 사용하여 작성하였으며, 최종 결과는 전문가와 연구자들이 검증하였습니다.

19년 연속으로 발표하는 이 연례 행사는 국가 언어자원 모니터링 및 연구 센터, 상무출판사 및 기타 기관이 공동으로 주관합니다.

주로 과도한 기술 사용으로 인해 발생하는 뇌 썩음(brain rot). 뇌 썩음(brain rot)에 기여하는 다른 요인으로는 신체 활동 부족, 수면 부족, 영양 부족 등이 있습니다.

다른 곳에서는 옥스포드 사전이 올해의 단어로 ‘뇌 썩음(brain rot)’을 선택했습니다. 37,000건 이상의 투표와 언어 데이터 분석을 거쳐 옥스포드는 올해 뇌 썩음(brain rot)이 두드러지게 나타났으며, 특히 소셜 미디어에서 저급한 온라인 콘텐츠를 과도하게 소비하면서 받는 영향에 대한 우려를 포착하여 결정했습니다. 이 용어는 사소하고 중요하지 않은 콘텐츠를 지나치게 소비하여 개인의 정신적 또는 지적 상태가 저하되는 현상을 가리킵니다.

2024년 메리엄-웹스터가 선정한 올해의 단어는 ‘양극화(polarization)’로, 분열된 세상에 대한 사람들의 우려를 반영합니다. Dictionary.com에서는 ‘정제되고 세련된 외모나 행동’을 이를 때 사용하는 ‘드뮤어(demure)’를 선택했습니다. 케임브리지가 선정한 단어는 동사 ‘매니페스트(분명하게 보여주다, manifest)’입니다. 그리고 콜린스 사전은 ‘버릇없는 떼쟁이’라는 의미 대신 ‘자신감 넘치고 독립적이며 즐거움을 중시하는 태도’라는 새로운 의미로 사용되는 ‘브랫(brat)’을 선택했습니다.